Anaran'ny vokatra: 3-Hydroxy-2-naphthoic acid
Isan'ny vokatra : H46007
Marika : MIT-IVY
REACH No.: Tsy misy laharana fisoratana anarana ho an'ity akora ity satria ny
Ny akora na ny fampiasana azy dia tsy mahazo fisoratana anarana, ny
taonina isan-taona dia tsy mitaky fisoratana anarana na ny
ny fisoratana anarana dia heverina ho fe-potoana fisoratana anarana taty aoriana.
CAS-No.: 92-70-6
1.2 Fampiasana fantatra mifandraika amin'ilay akora na fangaro ary tsy tokony hampiasaina
Fampiasana fantatra : Simika laboratoara, Fanamboarana akora
1.3 Ny antsipirian'ny mpamatsy ny taratasy fanamarinana fiarovana
Company: Mit-ivy Industry co., Ltd
Telefaonina: +0086 1380 0521 2761
Fax: +086 0516 8376 9139
1.4 Laharan-telefaona vonjy maika

laharana finday vonjy maika : +0086 1380 0521 2761
+0086 0516 8376 9139

FIZARANA 2: Famantarana ny loza
2.1 Fanasokajiana ny akora na fangaro
Fanasokajiana araka ny fitsipika (EC) No 1272/2008 Poizina mahery vaika, am-bava (sokajy 4), H302
Fahasosorana maso (sokajy 2), H319
Ho an'ny lahatsoratra feno amin'ny fanambarana H voalaza ato amin'ity fizarana ity dia jereo ny Fizarana 16.
2.2 Singa marika
Famaritana araka ny fitsipika (EC) No 1272/2008 Pictogram
MIT-IVY- H46007 Pejy 1 amin'ny 9
Ny orinasan'ny siansa momba ny fiainana an'ny Merck dia miasa ho MilliporeSigma in
Etazonia sy Kanada
Teny famantarana fampitandremana
Fanambarana loza
H302 Manimba raha atelina.
H319 Miteraka fahasorenana mafy ny maso.
Fanambarana fitandremana
P305 + P351 + P338 RAHA EO AMIN'NY MASO: Kobanina tsara amin'ny rano mandritra ny minitra maromaro.
Esory ny lens contact, raha misy ary mora atao.hanohy
fandrobana.
Loza fanampiny
Fanambarana tsy misy
2.3 Loza hafa - tsy misy
FIZARANA 3: Famoronana / fampahalalana momba ny akora
3.1 Zavatra
Formula: C11H8O3
lanjan'ny molekiola: 188,18 g/mol
CAS-No.: 92-70-6
EC-No.: 202-180-8
Concentration fanasokajiana singa
3-Hydroxy-2-naphthoic asidra
Acute Tox.4;Eye Dam.1;
Aquatic Chronic 3;H302,
H318, H412<= 100 %
Ho an'ny lahatsoratra feno amin'ny fanambarana H voalaza ato amin'ity fizarana ity dia jereo ny Fizarana 16.
FIZARANA 4: fepetra vonjy maika
4.1 Famaritana ny fepetra vonjy maika
Torohevitra ankapobeny
Miresaha amin'ny dokotera.Asehoy amin'ny dokotera manatrika ity taratasy fanamarinana fiarovana ity.
Raha atsofoka
Raha mifoka rivotra dia afindrao any amin'ny rivotra madio ny olona.Raha tsy miaina dia omeo rivotra artifisialy.
Miresaha amin'ny dokotera.
Raha mikasika ny hoditra
Sasao amin'ny savony sy rano betsaka.Miresaha amin'ny dokotera.
Raha sendra ny maso
Kobanina tsara amin’ny rano betsaka mandritra ny 15 minitra fara-fahakeliny ary manatona dokotera.
Raha atelina
Aza manome na inona na inona amin'ny vava ho an'ny olona tsy mahatsiaro tena.Kobanina amin’ny rano ny vava.maka hevitra
mpitsabo.
4.2 Ny soritr'aretina sy ny fiantraikany lehibe indrindra, na mavaivay na mitaredretra
Ny soritr'aretina sy ny fiantraikany lehibe indrindra fantatra dia voalaza ao amin'ny fametahana (jereo ny fizarana
2.2) sy/na ao amin'ny fizarana 11
MIT-IVY- H46007 Pejy 2 amin'ny 9
Ny orinasan'ny siansa momba ny fiainana an'ny Merck dia miasa ho MilliporeSigma in
Etazonia sy Kanada
4.3 Famantarana ny fitsaboana haingana sy ny fitsaboana manokana ilaina
Tsy misy angona azo
FIZARANA 5: Fepetra famonoana afo
5.1 Fampahalalam-baovao famonoana
Media famonoana mety
Mampiasà famafazana rano, foam mahatohitra alikaola, simika maina na gazy karbonika.
5.2 Loza manokana ateraky ny akora na fangaro
Oksizenina karbônina
5.3 Torohevitra ho an'ny mpamono afo
Manaova fitaovam-pisefoana tsy miankina amin'ny famonoana afo raha ilaina.
5.4 Fanazavana fanampiny
Tsy misy angona azo
FIZARANA 6: Fepetra famotsorana tsy nahy
6.1 Fiarovana manokana, fitaovana fiarovana ary fomba fiasa maika
Mampiasà fitaovam-piarovana manokana.Fadio ny fiforonan'ny vovoka.Fadio ny mifoka rivotra, zavona
na gasy.Ataovy azo antoka tsara ny rivotra.Fadio ny mifoka vovoka.
Mba hiarovana ny tena manokana dia jereo ny fizarana 8.
6.2 Fiarovana ny tontolo iainana
Misoroka ny fivoahana na ny fiparitahana bebe kokoa raha azo antoka ny fanaovana izany.Aza avela hiditra ao anaty tatatra ny vokatra.
Tsy maintsy ialana ny fivoahana any amin'ny tontolo iainana.
6.3 Fomba sy fitaovana amin'ny fitahirizana sy fanadiovana
Raiso ary alamino ny fanariana fa tsy mamorona vovoka.Fafao ary angady.Tazony ao
sahaza, kaontenera mihidy ho fanariana.
6.4 Fanondroana fizarana hafa
Ho an'ny fanariana dia jereo ny fizarana 13.
FIZARANA 7: Fikarakarana sy fitahirizana
7.1 Fiarovana amin'ny fikarakarana azo antoka
Fadio ny mifandray amin'ny hoditra sy ny maso.Fadio ny fananganana vovoka sy aerosol.
Omeo rivotra setroka mety amin'ny toerana misy vovoka miforona.Fandrefesana mahazatra
ho fisorohana ny afo.Raha mila fitandremana dia jereo ny fizarana 2.2.
7.2 Fepetra ho fitahirizana azo antoka, ao anatin'izany ny tsy mifanaraka
Tehirizo amin'ny toerana mangatsiatsiaka.Tehirizo tsara ny fitoeran-javatra ao amin'ny toerana maina sy tsara ventilated.
7.3 Fampiasana farany manokana
Ankoatra ny fampiasana voalaza ao amin'ny fizarana 1.2 dia tsy misy fampiasana manokana hafa voatondro
MIT-IVY- H46007 Pejy 3 amin'ny 9
Ny orinasan'ny siansa momba ny fiainana an'ny Merck dia miasa ho MilliporeSigma in
Etazonia sy Kanada
FIZARANA 8: Fanaraha-maso ny fampiratiana/fiarovana manokana
8.1 Masontsivana fanaraha-maso
Ireo singa misy masontsivana fanaraha-maso ny toeram-piasana
8.2 Fanaraha-maso ny fampiratiana
Fanaraha-maso ara-teknika mety
Mitantana mifanaraka amin'ny fahadiovana ara-indostrialy sy ny fomba fiarovana.Sasao tanana
alohan'ny fiatoana sy amin'ny fiafaran'ny andro fiasana.
Fitaovana fiarovana manokana
Fiarovana maso/tava
Solomaso fiarovana amin'ny sisiny ampinga mifanaraka amin'ny EN166 Mampiasà fitaovana ho an'ny maso
voasedra sy ankatoavina araka ny fenitry ny governemanta mifanaraka amin'izany ny fiarovana toy ny
NIOSH (US) na EN 166 (EU).
Fiarovana ny hoditra
Mitantana amin'ny fonon-tanana.Tsy maintsy jerena ny fonon-tanana alohan'ny hampiasana azy.Ampiasao tsara ny fonon-tanana
teknika fanesorana (tsy mikasika ny ivelany fonon-tanana) mba hisorohana ny hoditra
miaraka amin'ity vokatra ity.Ario ny fonon-tanana voapoizina aorian'ny fampiasana mifanaraka amin'ny
lalàna manan-kery sy fomba fanao tsara laboratoara.Sasao sy hamafana tanana.
Ny fonon-tanana fiarovana voafantina dia tsy maintsy mahafeno ny fepetra voalazan'ny Regulation (EU)
2016/425 sy ny fenitra EN 374 azo avy aminy.
Fifandraisana feno
Fitaovana: fingotra nitrile
Haavony ambany indrindra: 0,11 mm
Fotoana fiatoana: 480 min
Fitaovana voasedra: Dermatril® (KCL 740 / MIT-IVY Z677272, Habe M)
Fanampiana amin'ny splash Material: Fingotra nitrile
Haavony ambany indrindra: 0,11 mm
Fotoana fiatoana: 480 min
Fitaovana voasedra: Dermatril® (KCL 740 / MIT-IVY Z677272, Habe M)
loharanom-baovao: KCL GmbH, D-36124 Eichenzell, telefaonina +49 (0)6659 87300, mailaka
sales@kcl.de, test method: EN374
Raha ampiasaina amin'ny vahaolana, na mifangaro amin'ny zavatra hafa, ary ao anatin'ny fepetra izay
hafa amin'ny EN 374, mifandraisa amin'ny mpamatsy ny fonon-tanana nankatoavin'ny CE.izany
toro-hevitra ihany no tolo-kevitra ary tsy maintsy hojeren'ny hygienist indostrialy
ary mpiasan'ny fiarovana mahafantatra ny toe-javatra manokana amin'ny fampiasantsika
mpanjifa.Tsy tokony ho raisina ho toy ny fanomezana fankatoavana ho an'ny fampiasana manokana
scenario.
Fiarovana ny vatana
Ny akanjo feno miaro amin'ny zavatra simika, Ny karazana fitaovana fiarovana dia tsy maintsy
hofantenana araka ny fifantohana sy ny habetsahan'ny zavatra mampidi-doza
amin'ny toeram-piasana manokana.
Fiarovana ny taovam-pisefoana
Ampiasao ny karazana P95 (US) na karazana P1 (EU EN 143) ho an'ny fampidiran-dresaka.
respirator. Ho fiarovana avo lenta dia ampiasao karazana OV/AG/P99 (US) na karazana ABEK-P2 (EU
EN 143) cartridges respirator.Mampiasà respirator sy kojakoja voasedra sy ankatoavina
eo ambanin'ny fenitry ny governemanta sahaza toy ny NIOSH (US) na CEN (EU).
MIT-IVY- H46007 Pejy 4 amin'ny 9
Ny orinasan'ny siansa momba ny fiainana an'ny Merck dia miasa ho MilliporeSigma in
Etazonia sy Kanada
Fanaraha-maso ny fiparitahan'ny tontolo iainana
Misoroka ny fivoahana na ny fiparitahana bebe kokoa raha azo antoka ny fanaovana izany.Aza avela hiditra ao anaty tatatra ny vokatra.
Tsy maintsy ialana ny fivoahana any amin'ny tontolo iainana.
FIZARANA 9: Toetra fizika sy simika
9.1 Fampahalalana momba ny toetra ara-batana sy simika fototra
a) Endriky ny endriny: vovoka
Loko: mavo mavo
b) fofona Tsy misy angona azo
c) Fehezan'ny fofona Tsy misy angona azo
d) pH Tsy misy angona azo
e) Mitsonika
teboka/fangatsiana Taona mitsonika/faritra: 218 – 221 °C
f) Teboka mangotraka voalohany
tsy misy angona azo
g) Teboka tselatra 150,00 °C – kaopy mihidy
h) Ny tahan'ny etona Tsy misy angona azo
i) Fahasalamana (matevina,
gazy) Tsy misy angona azo
j) Ambony/ambany
flammability na
fetra mipoaka Tsy misy angona azo
k) Tsindrin'ny etona Tsy misy angona azo
l) hakitroky ny etona Tsy misy angona azo
m) Ny hakitroky havana Tsy misy angona azo
n) Fahasimban-drano Tsy misy angona azo
o) Coefficient fisarahana:
n-octanol/water log Pow: 2,059
p) Auto-ignition
maripana Tsy misy angona azo
q) Fanimbana
maripana Tsy misy angona azo
r) Viscosité Tsy misy data azo
s) Toetran'ny fipoahana Tsy misy angona azo
t) Toetran'ny oxidizing Tsy misy angona azo
9.2 Fampahafantarana hafa momba ny fiarovana
Tsy misy angona azo
FIZARANA 10: Fahamarinana sy fahavitrihana
10.1 Fihetsika
Tsy misy angona azo
MIT-IVY- H46007 Pejy 5 amin'ny 9
Ny orinasan'ny siansa momba ny fiainana an'ny Merck dia miasa ho MilliporeSigma in
Etazonia sy Kanada
10.2 fahamarinan-toerana simika
Marin-toerana ao anatin'ny fepetra fitahirizana atolotra.
10.3 Ny mety hisian'ny fanehoan-kevitra mampidi-doza
Tsy misy angona azo
10.4 Fepetra tokony hialana
Tsy misy angona azo
10.5 Fitaovana tsy mifanaraka
Tsy misy angona azo
10.6 Vokatra fanimbana mampidi-doza
Vokatra fanimbana mampidi-doza miforona ao anatin'ny toetry ny afo.- Oxyde karbônina
Vokatra fanimbana hafa - Tsy misy angona azo
Raha misy afo: jereo ny fizarana 5
FIZARANA 11: Fampahalalana momba ny poizina
11.1 Fampahalalana momba ny fiantraikan'ny poizina
Poizina mahery vaika
LD50 Oral - Voalavo - lahy sy vavy - 832 mg / kg
(Torolalana fitiliana OECD 401)
hisakana ny fiasan'ireny
Ny harafesina amin'ny hoditra/ny fahasosorana Hoditra – Bitro
Vokany: Tsy misy fahasosorana amin'ny hoditra - 4 ora
(Torolalana fitiliana OECD 404)
Fahasimban'ny maso lehibe/fahasosorana maso Maso - Bitro
Vokany: Vokatra tsy azo ovaina amin’ny maso – 24 ora
(Torolalana fitiliana OECD 405)
Fihetseham-po na hoditra
Fitsapana fahatsapan-tena: - Kisoa Ginea
Vokany: Tsy miteraka fahatsapan-koditra.
(Torolalana fitiliana OECD 406)
Fitsapana Ames mutagenicity sela mikraoba
Escherichia coli/Salmonella typhimurium
Vokany: ratsy
Torolàlana fitsapana OECD 475
– lahy sy vavy – Taolana
Vokany: ratsy
Carcinogenicity
IARC: Tsy misy singa amin'ity vokatra ity amin'ny ambaratonga lehibe kokoa na mitovy amin'ny 0,1%.
fantatra fa mety, azo atao na voamarina amin'ny alalan'ny IARC.
Poizina amin'ny fananahana
Poizina amin'ny taova kendrena manokana - fipoiran'ny tokan-tena.
Poizina avy amin'ny inhalation mahery vaika - Mety ho fahasimbana:, fahasosorana mucosal